Cars topinaires,

Vaqui le programa per aquesta primièra setmana de decembre a la Topina :

Dimars 6/12 a 19h : Talhièr d’escambis de sabers e tecnicas.

Vos esperam nombros-as !

Dimecres 7/12 a 18h30 – DUOC (Dimècres Universitaris Occitans e Catalans)

Conferéncia amb MARIA ROANET – DE FEMNAS

Maria Roanet a questionat de longa las causidas de nòstra societat tre son antologia bilingüa Occitanie 1970. La conferéncia se desplegarà a partir de dos racontes publicats jol títol « Des Femmes ».

Conférence avec MARIE ROUANET – DES FEMMES

Marie Rouanet n’a pas cessé d’interroger les choix de notre société depuis son anthologie bilingue Occitanie 1970. La conférence se développera à partir de deux récits publiés sous le titre « Des Femmes ».

Dijòus 08/12 a 18h30 : Mòstra de Cinemà Occitan

Dus filmes en gascon, jos-titolats en francés.

EN CAP (10 mn) : una passejada poetica per l’univèrs del collectatge : un mescladís de remembres, d’imatges d’enfança e de formas de vida desaparescudas.

IBÒS EN BIGÒRRA. ENTRE MUTACIONS E MITES (43 mn) : Aprèp la guèrra, le Plan Marshall serà le punt de partença d’un procès que transformarà le biais de viure ancestral d’aquel vilatge de Bigòrra.

Deux films en gascon, sous-titrés en français

EN CAP (10 mn) : une promenade poétique dans l’univers du collectage : un mélange de souvenirs, d’images d’enfance et de formes de vie disparues.

IBÒS EN BIGÒRRA. ENTRE MUTACIONS E MITES (43 mn) : Après-guerre, le Plan Marshall sera le point de départ d’un processus qui transformera habitudes de vie ancestrales de ce village de Bigorre.

A venir : 10en anniversari de l’Ostal d’Occitània le divendres 16 de decembre

AG : L’association Fasèm de Bruch se réunira le lundi 19 décembre à 17h pour son Assemblée Générale.

Vos esperam a la Topina !
Per reservar o per una question, apelatz-nos al 06 15 32 34 73.

La Topina es ara dobèrta del dimars al dissabte, de 10h00 a 22h00. Florent e Nathalie vos esperan nombroses per manjar los lors excellents tapas e plats o bèure un còp !!
La Topina est à présent ouverte du mardi au samedi, de 10h00 à 22h00. Florent et Nathalie vous attendent nombreux pour manger leurs excellents tapas et plats, ou pour boire un coup !!

Comments